西安惜緣之人助孕公司機構(gòu)（塌房用英語怎么說）塌房英文翻譯，
惜緣之人助孕公司作為武漢助孕正規(guī)機構(gòu),提供專業(yè)的武漢試管助孕服務(wù)，微-電-同-號《139-7119-3333 》抱上寶寶再付款，費用價格透明公開，多年來成功為數(shù)千不孕不育家庭實現(xiàn)求子夢想。
最近娛樂圈、體育圈丑聞事件頻發(fā)，各位瓜都吃撐了吧只留下粉絲們哭嚎：“我房子塌了！”“塌房”，是從飯圈興起的一個詞，表面意思為“房子塌了”，引申到追星中，就主要指愛豆（“idol”的諧音，即偶像）在粉絲們心目中形象的坍塌。
在粉絲心中，自家愛豆宛如一座神圣而魅力的“房子”，如果出現(xiàn)了一些負(fù)面新聞（多數(shù)時候包括戀愛），那么對粉絲而言則意味著這所“房子”塌了那么“塌房”用英語怎么說呢？0 1“塌房”用英語怎么說？1. house crashed 塌房。
house crashed用來表示塌房再形象不過了，這個也是產(chǎn)生在特定的中文語境下的，比如說：——The star is dating with a woman.——OMG, my house has crashed
. ——這個明星在和一個女性約會——天啊，我房子塌了2. go public with ones relationship 公開戀情go public with ones relationship指的是明星公開戀情，這也是粉絲感到房子塌了的一種。
The actor and the actress go public with their relationship. 男女演員公開了戀情3. ruin ones reputation/blow to ones reputation 。
聲名全毀ruin ones reputation/blow to ones reputation指的是明星做了一些讓人大跌眼鏡的事情，讓自己臭名昭著，才讓粉絲的房子塌了His bad behavior 。
ruins his reputation.他的惡劣行為讓他聲名全毀0 2其它有關(guān)的表達(dá)1.give me the tea吃瓜吃瓜是互聯(lián)網(wǎng)常用詞匯，大家每天關(guān)注娛樂新聞很多都是抱著吃瓜的心態(tài)去的，但吃瓜在英文中可是和“watermelon”沒有關(guān)系哦。
Quickly! Give me the tea!快！和我說說你知道的瓜！2.spill the tea爆料大家還記得著名的“周一見”嗎？那就是爆料的時候到啦！spill原來的意思是溢出、流出，“茶葉流了出來”在英語中指的就是爆料。
This reporter will spill the teaon Monday.這位記者將在周一爆料3.paparazzi狗仔Lady Gaga有首著名的歌就叫Paparazzi，所以大家在說狗仔的時候?qū)嶋H和“dog”沒有任何關(guān)系，這一點千萬不要搞錯。
Paparazziwill spoil some key information.狗仔會泄露一些關(guān)鍵信息不知道2024下半年還有多少明星會塌房，這年頭追星的“風(fēng)險”也太大了！不過話說回來，偶像千千萬，不行咱就換。
快樂追星的一大前提，還是要好好愛自己呀！【每日一測】“私生飯”用英語怎么說?快來評論區(qū)留下你的答案完成今日份學(xué)習(xí)打卡吧Hitalk商務(wù)口語1V1測評+學(xué)習(xí)方案定制 適合對象：1.希望提升口語能力的學(xué)習(xí)者；
2.希望系統(tǒng)化學(xué)習(xí)英語的學(xué)習(xí)者；3.需要和外國人練口語的學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)目標(biāo)：1.能夠和外國人自信交流；2.能夠輕松在國外旅行及生活；3.能夠流利使用英語作為工作語言掃描申領(lǐng)你的專屬學(xué)習(xí)方案???0元領(lǐng)取試學(xué)禮包。
返回搜狐，查看更多責(zé)任編輯：