南寧公司網(wǎng)站建設一條龍全包(學而思首頁)學而思教學平臺,
潘朝暉/文今天與大家分享一下對漢字“服”的理解?!胺钡淖衷囱莼缦聢D,其在甲骨文中已出現(xiàn),有兩款:“卪+又”(服的右半,頭條顯示不出)和“服”。
甲骨文中“卪+又”比“服”出現(xiàn)得多,專家解讀認定“卪+又”均用作名詞關于甲骨文“卪+又”,有的專家認為“卪+又”是指俘獲的敵人一一郭沫若就認為是“像以手捕人之形”;也有專家認為“卪+又”是以手抑其項背令其服從一一姚孝遂就認為是“從又在人后,象以手按跽人之形”。
“卪+又”在西周以后就很少單獨使用了??傊瑐鹘y(tǒng)觀點都是從“降服/馴服”入手來解讀。
但這里有個大BUG,他們刻意回避了為何要加“舟”旁來取代了原來的“卪+又”字?東漢的許慎釋曰:“服,用也。一曰車右騑,所以舟旋。”
對此,我是云里霧里。
研究古漢字時切忌“先入為主”和“固定思維”,有時需要放飛自我個人認為:在甲金文中,“舟”這個符號并不僅僅只能表示水上交通工具一一“船”,它還可以表意休息臥具一一“牀(床)”雖然在現(xiàn)代漢語中“船”與“床”不同音(差個g),但南蠻子的我是區(qū)分不出來的,所以我相信古人與我是同感。
根據(jù)這個思路,我把金文“服”字左旋轉90度。
把腦洞打開,我的腦海中立馬出現(xiàn)了“按摩”的畫面。
感覺一下子豁然開朗了一一按摩“服務”能使人身心“舒服”小結1.甲骨文“卪+又”,其形如“手抓人”或“手按人項背使下跪”,這是“降服”、“馴服”2.甲骨文“卪+又”,其形還可解讀為“用手按摩人項背”,這是“服務”,能讓人“舒服”。
為強調“按摩”,后來加了“舟”(實為“牀”)加以區(qū)分;這個“舟”又訛變?yōu)椤霸隆?,就成了現(xiàn)在的“服”3.“卪+又”和“服”本來要各司其職,但古人好通假,結果“卪+又”反而漸漸消失(西周以后很少單獨使用),其義均由“服”代替了。
4.古代醫(yī)療水平較差,病死率較高,故古人非常希望能“藥到病除”一一藥能降服疾病正因為“服”有“降服”之意,所以古人管吃藥叫“服藥”,管中藥的量詞也用“服”,比如:三服藥5.在長期實踐中,古人發(fā)現(xiàn)“按摩”能減輕疼痛,甚至治愈疾病,這就是“中醫(yī)按摩”一一經(jīng)絡穴位按摩。
“服”字告訴我們,中醫(yī)經(jīng)穴按摩的歷史至遲在商周時期已出現(xiàn)6.許慎認為“?舟+入”???是古文“服”,個人認為不妥一一少個“又”(手),意思就完全變了“舟+入”更象是“伏”一一僅僅是人趴伏在床上,與按摩無必然關系。
7.至于“衣服”,個人認為僅是用了了“卪+又”中手的動作一一用于表示“穿衣”。
這是今天的閑扯圖片均自網(wǎng)絡,侵刪,感謝原作者個人思考,歡迎探討